Ved 11.30 tiden varslet hundene oss om at en liten isbjørn kom inn mot stasjonen fra Båtstranda. Det ble sendt avgårde skremmeskudd og den gikk ned på isen og gikk sørover forbi stasjonen et stykke før den la seg ned på isen for å hvile. En time etterpå skulle Terje kjøre med traktoren bort til brennkaret på Båtstranda og da reise en stor bamse seg opp og gikk ned på isen. Den fulgte sporet etter den første og de møttes ute på isen sør for stasjonen. Der la den seg ned mens den minste kom inn mot helikopterlandingsplassen men fikk opp på Antennesletta. Den kom ned igjen etter en time og lot seg skremme med tilsnakk og litt smell. De ruslet begge sørover på isen.
Tekst og foto: Bjørn Ove Finseth